Lexique du tricot : 30 termes à connaître quand on débute
Vous débutez le tricot et certains termes de votre patron vous semblent incompréhensibles ? Maille endroit, maille envers, échantillon, top-down, rabattage, magic loop, fingering, DK… Ce lexique du tricot rassemble les principaux termes à connaître pour comprendre un patron et se lancer sereinement dans ses premiers projets.
Les bases du tricot
Monter des mailles
C’est le point de départ de votre ouvrage. Monter des mailles consiste à créer une succession de boucles sur l’aiguille, afin de former le premier rang de votre tricot. Il existe plusieurs méthodes pour monter les mailles, selon le résultat recherché.
Le montage le plus couramment utilisé est le montage classique (Long Tail Cast On). Voir le tuto vidéo “Monter des mailles”
Maille
Une maille est une boucle de fil reliée à d’autres boucles pour former un rang.
Savez-vous qu’une maille a un pied, des jambes et une tête ? Ces différentes parties permettent notamment de reconnaître une maille endroit d’une maille envers.
Maille endroit
Sur l’endroit du tricot, une maille endroit forme un petit V. Les deux côtés du V correspondent aux « jambes » de la maille ; sa tête et son pied sont cachés.
Mais attention : « sur l’endroit du tricot » est important, car l’apparence dépend de la face observée.
Maille envers
La maille envers est l’autre face de la maille endroit. Sur l’endroit du tricot, elle ressemble à une petite vague ou à une barre horizontale. Seuls la tête et le pied de la maille sont visibles : ses « jambes » sont cachées.
Maille lisière
La maille lisière est la maille située au bord d’un ouvrage tricoté à plat. Elle permet d’obtenir un bord propre et peut être utilisée pour faciliter l’assemblage des différentes pièces d’un tricot.
Il existe plusieurs façons de la travailler : on peut notamment la glisser sans la tricoter ou la tricoter normalement. Le choix dépend du patron et du résultat souhaité.
Échantillon
L’échantillon est une petite pièce tricotée avant de commencer un ouvrage. Il permet de vérifier que votre tricot aura les bonnes dimensions et que votre tension correspond à celle indiquée dans le patron. Il est particulièrement important pour les vêtements : un échantillon trop petit ou trop grand peut modifier considérablement la taille finale du tricot.
Rang
Un rang est une succession de mailles tricotées les unes après les autres. En tricot à plat, on tricote généralement un rang dans un sens, puis le rang suivant dans l’autre sens. En tricot circulaire, lorsqu’on tricote continuellement en rond, on parle plutôt de tour.
Côtes
Les côtes sont un point obtenu en alternant des mailles endroit et des mailles envers. Elles donnent un résultat élastique, particulièrement adapté aux bordures des vêtements : bas de pull, poignets, cols…
Il existe de nombreuses variantes : côtes 1/1, côtes 2/2, côtes anglaises, côtes perlées…
Augmentation
Une augmentation consiste à ajouter une ou plusieurs mailles afin d’augmenter la largeur de votre tricot. Il existe plusieurs techniques : augmentation simple, jeté, augmentation intercalaire inclinée à droite (AID) ou à gauche (AIG), etc.
Voir les tutoriels :
Diminution
Une diminution consiste à supprimer une ou plusieurs mailles afin de réduire la largeur de votre tricot. Plusieurs techniques sont possibles, notamment la diminution simple, le surjet simple (SS) ou le surjet double (SD).
Rabattre les mailles
Rabattre les mailles consiste à fermer les mailles d’un ouvrage afin qu’elles ne puissent plus se défaire. On rabat généralement toutes les mailles à la fin d’un ouvrage, mais on peut aussi n’en rabattre qu’une partie pour former une boutonnière, une encolure ou une autre ouverture.
Il existe plusieurs techniques, notamment le rabattage classique, le rabattage élastique et le rabattage à trois aiguilles.
Voir les tutoriels :
Tricot à plat
Le tricot à plat consiste à tricoter en aller-retour : on tricote un rang, puis on retourne l’ouvrage pour tricoter le rang suivant dans l’autre sens. On peut utiliser des aiguilles droites ou des aiguilles circulaires.
MON CONSEIL : Si vous débutez, le patron pull bébé facile au point mousse Knitflix est un excellent premier projet. Tricoté à plat et d’une seule pièce, il ne nécessite qu’une petite couture sous les bras.
Voir tous mes modèles tricotés à plat
Tricot circulaire
Le tricot circulaire consiste à tricoter en rond, généralement avec des aiguilles circulaires composées de deux pointes reliées par un câble souple. Il permet notamment de réaliser des ouvrages sans couture, comme certains pulls, bonnets ou chaussettes.
Le tricot circulaire peut sembler impressionnant quand on débute, mais il devient rapidement très pratique une fois les premières techniques maîtrisées.
Pour aller plus loin :
MON CONSEIL : Si vous voulez expérimenter le tricot circulaire, le patron pull bébé top-down sans couture Michelle. est un excellent premier projet. Il a notamment été testé et approuvé par de nombreuses débutantes.
Les techniques de tricot
Relever des mailles
Relever des mailles consiste à créer de nouvelles mailles directement sur le bord d’une partie déjà tricotée. Cette technique permet notamment de tricoter une encolure, un col, une bordure ou parfois une manche sans avoir à tricoter cette partie séparément.
Le nombre de mailles à relever et leur répartition sont généralement indiqués dans le patron. Il faut notamment veiller à les répartir régulièrement pour obtenir un résultat propre.
Pour pratiquer cette technique sur un vrai projet : le cardigan bébé col V Léon (3–18 mois) possède une encolure réalisée grâce au relevé de mailles.
Voir le tutoriel : Relever des mailles verticalement
Magic loop (ou boucle magique)
Le magic loop est une technique qui permet de tricoter en rond de petits diamètres avec une aiguille circulaire munie d’un câble suffisamment long. Elle est notamment pratique pour tricoter des manches, des chaussettes, des bonnets ou d’autres petits ouvrages.
Le principe consiste à faire ressortir une partie du câble entre les mailles afin de pouvoir tricoter un petit diamètre avec une aiguille circulaire beaucoup plus longue que la circonférence de l’ouvrage.
Voir le tutoriel : tricoter en magic loop
Jacquard
Le jacquard est une technique de tricot qui permet de créer des motifs en utilisant plusieurs couleurs de fil. Selon le motif, on travaille avec une ou plusieurs couleurs sur un même rang ou un même tour.
Les fils non utilisés sont généralement laissés derrière l’ouvrage, ce qui permet de créer des motifs colorés sans avoir à tricoter plusieurs pièces séparément.
Nopes
Les nopes sont de petites boules de mailles en relief qui permettent de créer un effet texturé sur un tricot. Elles sont réalisées en tricotant plusieurs fois dans une même maille, puis en regroupant les mailles obtenues.
Voir le tutoriel : Tricoter des nopes à 4 mailles
Si vous souhaitez expérimenter la technique de la nope (bobblestich en anglais), je vous recommande le patron gilet bébé Lollipop (3 à 18 mois). Vous vezrrez, c’est un modèle facile et très amusant.
Couture invisible
La couture invisible est une technique d’assemblage qui permet de réunir deux pièces tricotées avec une couture discrète et peu visible sur l’endroit du tricot. Elle est notamment utilisée pour assembler les épaules, les côtés d’un pull ou les manches.
La technique varie selon la position des pièces à assembler.
Voir mes tutoriels :
Faire une couture invisible horizontale pour assembler les épaules
Faire une couture invisible verticale pour assembler les côtés d’un pull
Faire une couture invisible perpendiculaire pour assembler une manche au corps d’un pull
Bloquer son tricot
Le blocage est une étape de finition qui consiste à humidifier un ouvrage tricoté puis à le mettre en forme pendant qu’il sèche. Cette technique permet notamment de détendre les fibres, d’obtenir les dimensions souhaitées et de mieux faire ressortir certains motifs ou points ajourés.
La méthode de blocage dépend du type de fibre et du projet : on peut notamment humidifier complètement l’ouvrage ou utiliser une autre méthode adaptée à la matière.
Dans la communauté des tricoteurs, il y a 2 écoles : ceux qui n’ont jamais bloqué un tricot et ceux qui n’imaginent pas zapper cette étape. Choisissez votre camp !
Lire mon article :Bloquer son tricot : le pour et le contre !
Les constructions d’un tricot
La construction désigne la façon dont un ouvrage est tricoté et assemblé. Pour un pull ou un gilet, vous rencontrerez souvent les termes top-down et bottom-up. Ils indiquent simplement dans quel sens le vêtement est réalisé.
Top-down
Le terme anglais top-down signifie « du haut vers le bas ». Pour un pull ou un gilet, on commence généralement par l’encolure, puis on tricote l’empiècement et le corps avant de terminer par les manches.
Cette construction permet souvent de tricoter le vêtement d’une seule pièce, avec peu ou pas de coutures. Autre avantage : il est généralement possible d’essayer l’ouvrage en cours de réalisation et d’ajuster plus facilement la longueur du corps ou des manches.
Le top-down peut être tricoté à plat ou en rond, selon les indications du patron.
Pour aller plus loin :
Le pull bébé Michelle est un modèle top-down sans couture, spécialement conçu pour s’initier au tricot circulaire
Le cardigan bébé Léon est proposé avec deux options de tricot (à plat ou en circulaire) pour s’adapter à votre niveau.
Pour mieux comprendre le matériel et les gestes nécessaires, découvrez également mon guide consacré au tricot circulaire pour débutants.
Bottom up
Le terme anglais bottom-up signifie « du bas vers le haut ». À l’inverse du top-down, on commence un pull ou un gilet par le bas du corps, puis on remonte progressivement jusqu’aux emmanchures et à l’encolure.
Selon le modèle, le corps et les manches peuvent être tricotés séparément, puis assemblés, ou réunis sur une même aiguille pour former l’empiècement. Comme toujours, le patron vous indique précisément les différentes étapes.
La construction bottom-up est très courante dans les patrons de tricot. Elle est particulièrement adaptée aux modèles dont le bas comporte une bordure travaillée, un motif ou une forme bien définie.
Découvrir mes modèles réalisés en botton up, comme la marinière enfant Tom Plouf ou bien le patron pull bébé Guitou.
Le vocabulaire des fils et des épaisseurs
Fingering, Sport, DK… Ces termes anglais indiquent la catégorie d’épaisseur d’un fil. Ils permettent de choisir une laine adaptée au patron et d’obtenir un résultat proche du modèle présenté.
Attention : la taille d’aiguilles donnée pour chaque catégorie reste indicative. Deux fils classés dans la même catégorie peuvent produire un rendu différent selon leur composition, leur gonflant et votre façon de tricoter. Avant de commencer un vêtement, le meilleur réflexe reste donc de réaliser un échantillon.
Fingering
Le fil fingering est un fil fin, souvent utilisé pour tricoter des chaussettes, des vêtements légers, des châles ou des accessoires délicats.
Il mesure généralement entre 350 et 450 mètres pour 100 grammes et se tricote souvent avec des aiguilles de 2 et 3,5 mm. Ces indications peuvent toutefois varier selon le modèle et l’effet recherché.
Un fil fingering donne un tricot fin et léger. Comme les mailles sont plus petites, le projet demande généralement un peu plus de patience… mais le résultat est très délicat !
Voir mes modèles de tricot bébé en fil BB Mérinos Fonty
Sport
Le fil sport est légèrement plus épais que le fingering. Il offre un bon équilibre entre légèreté et chaleur et convient particulièrement aux pulls, gilets et accessoires de mi-saison.
Il mesure généralement entre 250 et 350 mètres pour 100 grammes et se tricote souvent avec des aiguilles de 3 à 4 mm.
C’est une épaisseur très agréable pour les vêtements de bébé et d’enfant : le tricot reste souple et léger, tout en avançant plus rapidement qu’avec un fil fingering.
DK
DK est l’abréviation de Double Knitting. Il s’agit d’un fil d’épaisseur moyenne, plus épais que le sport et très fréquemment utilisé pour tricoter des pulls, des cardigans, des bonnets ou des accessoires.
Un fil DK mesure généralement entre 200 et 250 mètres pour 100 grammes et se tricote souvent avec des aiguilles de 3,5 à 4,5 mm.
C’est une catégorie particulièrement polyvalente : suffisamment épaisse pour voir son ouvrage avancer rapidement, mais assez fine pour conserver un tricot souple et confortable.
À RETENIR : Ne choisissez pas votre laine uniquement en fonction de la taille d’aiguilles indiquée sur la pelote. Vérifiez également le métrage, la composition du fil et surtout l’échantillon demandé dans le patron.
Le vocabulaire de la communauté tricot
Le tricot possède aussi son petit vocabulaire communautaire. Voici quelques mots que vous rencontrerez régulièrement sur les réseaux sociaux, dans les boutiques de patrons ou lors d’événements consacrés aux arts du fil.
Designer tricot
Un ou une designer tricot imagine et conçoit des modèles de tricot. La création d’un patron comprend de nombreuses étapes : imaginer le vêtement, réaliser des prototypes, calculer les différentes tailles, rédiger les explications, organiser les tests et préparer la mise en page finale.
C’est précisément mon métier chez Knit in Nantes : je crée des patrons modernes pour bébé, enfant et femme, avec une attention particulière portée à la clarté des explications et à l’accompagnement des débutantes.
Testeuse ou testeur
Une testeuse ou un testeur réalise un modèle avant la publication officielle du patron. Son rôle consiste à suivre les explications, à vérifier qu’elles sont compréhensibles et à signaler les éventuelles erreurs ou difficultés rencontrées.
Le test permet aussi de découvrir le modèle tricoté dans différentes tailles, couleurs et qualités de laine. C’est une étape précieuse pour la designer… et une belle aventure collective pour les participantes !
KAL (Knit Along)
KAL est l’abréviation de Knit Along, que l’on pourrait traduire par « tricoter ensemble ».
Pendant un KAL, plusieurs personnes réalisent le même modèle ou tricotent autour d’un thème commun pendant une période définie. Les participantes partagent généralement leur avancée, leurs questions et leurs astuces sur les réseaux sociaux ou au sein d’un groupe dédié.
C’est une façon très motivante de progresser, de terminer un projet et de rencontrer d’autres passionnées de tricot, même à distance.
À ne pas confondre avec le CAL, ou Crochet Along, qui repose sur le même principe… mais avec un crochet !
Pour passer du vocabulaire à la pratique
Maintenant que tous ces termes sont un peu plus clairs, il ne reste plus qu’à choisir un premier projet ! Voici trois modèles bébé accessibles pour mettre en pratique les bases du tricot :
Le pull bébé Knitflix, un modèle facile au point mousse, tricoté à plat et d’une seule pièce. Idéal pour un tout premier pull.
Le pull bébé Michelle, un modèle top-down sans couture pour découvrir progressivement le tricot circulaire.
Le cardigan bébé Léon, un gilet à col V proposé avec deux options de construction pour choisir la méthode qui vous convient le mieux.
À vos aiguilles !
FAQ - Vocabulaire tricot
-
Pour réaliser un premier ouvrage, commencez par vous familiariser avec quelques termes essentiels : monter des mailles, maille endroit, maille envers, rang, échantillon, augmentation, diminution et rabattre les mailles.
Pas besoin de mémoriser tout le lexique avant de commencer ! Les autres notions deviendront beaucoup plus claires au fil de vos projets.
-
La maille endroit forme un petit V sur la face visible du tricot. La maille envers ressemble plutôt à une petite vague ou à une barre horizontale.
En réalité, il s’agit des deux faces d’une même maille : une maille tricotée à l’endroit apparaît à l’envers sur l’autre face de l’ouvrage.
-
Les abréviations permettent d’alléger les explications d’un patron. Leur signification est généralement indiquée au début du document.
Vous rencontrerez souvent m pour maille, rg pour rang, end pour endroit, env pour envers, augm pour augmentation et dim pour diminution.
-
Un vêtement top-down se tricote du haut vers le bas : on commence généralement par l’encolure avant de poursuivre avec l’empiècement, le corps et les manches.
Un vêtement bottom-up se tricote dans l’autre sens : on commence par le bas du corps, puis on remonte vers les emmanchures et l’encolure.
Aucune construction n’est meilleure que l’autre. Le choix dépend du modèle, de vos préférences et des techniques que vous souhaitez découvrir.
-
Oui, à condition de choisir un fil qui permet d’obtenir le même échantillon que celui indiqué dans le patron.
Tricotez toujours un échantillon avant de commencer, puis changez de taille d’aiguilles si nécessaire.
-
L’échantillon permet de vérifier combien de mailles et de rangs vous obtenez sur une surface de 10 × 10 cm. S’il ne correspond pas aux indications du patron, votre ouvrage risque d’être trop petit ou trop grand.
Je sais, ce n’est pas toujours l’étape la plus amusante… mais pour un vêtement, elle peut vraiment vous éviter de mauvaises surprises !
-
Le meilleur moyen de comprendre le vocabulaire du tricot reste de passer à la pratique avec un modèle simple et bien expliqué.
Le pull bébé Knitflix, tricoté à plat et au point mousse, est particulièrement adapté à un premier projet.
Pour découvrir ensuite le top-down et les aiguilles circulaires, vous pouvez choisir le pull bébé Michelle ou suivre mon guide du tricot circulaire pour débutants.Et surtout, ne vous laissez pas impressionner par les mots techniques : ils deviennent très vite familiers dès que l’on commence à tricoter !
